Wednesday, January 31, 2007

... lonely road


... if you feel lonely in your way home
... if you find a lonely road
... you should shout
... and might find someone, somewhere
... in a lonely road

Thursday, January 25, 2007

... desde aquí

"... desde aquí puedo observar todos tus pasos
... desde aquí puedo observar como pasa el tiempo
... pero cuando te vas, cuando me dejas,
te extraño.

Cuando estas lejos no te veo.
Cuando no estas conmigo, no te encuentro...

... desde aquí
... desde aquí
... desde aquí ¡no te veo!"

"... from here, I can watch your steps
... from here, I can watch how the time pass by
... but when you leave, when you leave me,
I miss you.

When you are far, I can't see you.
When you are not with me, I can't find you...

... from here
... from here
... from here ¡I can't see you!"

Wednesday, January 24, 2007

... 1895 yr.


... 12:43 pm

Monday, January 22, 2007

... la coupole dorée


... la coupole dorée
... la coupole du miracle
... la coupole Jean
... la coupole Marie
... la coupole de la Vierge
... la coupole dans la maison du Monsieur

... la coupole dorée

Sunday, January 21, 2007

... paysage suburbain


... en marchant dans l'obscurité de la nuit
... dans l'obscurité de la rue
... dans un paysaje suburbain
... walking through the dark night
... through the dark street
... through a suburban landscape

Saturday, January 20, 2007

... suburbano


... en una noche tranquila
... en una noche solitaria
... en una noche ... suburbano
... a quiet night
... a lonely night
... a ... suburban night

Thursday, January 18, 2007

... trazos del pueblo


... trazos del pueblo
... trazos de vida antigua
... razgos del pasado
... razgos de una cultura
... outlines of the town
... outlines of old life
... characteristics of the past
... characteristics of a culture

Monday, January 15, 2007

... looking back


... watching through rear-view
... watching backwards
... mirando a traves del retrovisor
... mirando hacia atrás

Saturday, January 13, 2007

... íconos


... íconos de mi pueblo
... íconos de mi sangre
... íconos de mi pasado
... icons from my people
... icons from my blood
... incons from my past

Wednesday, January 10, 2007

... lost in my freaky mind


... my mind is a labyrinth
... my soul is lost in that labyrinth
... hold on
... I'm in that labyrinth
... where the hell I am ?

Sunday, January 07, 2007

... desde mi nave


... desde mi nave se ve todo más fácil
... pero cuando salgo todo se vuelve más difícil
... si pudiera solucionarlo todo... lo haría?
... desde mi nave... voy a ser espacial
... from my spaceship everything looks easyest
... but when I came out to the world, everything becomes stronger
... if I could fix everthing... would do I?
... from my spaceship... I'll be spatial

Wednesday, January 03, 2007

... lost in the forest


... looks so far
... would it be smaller than it looks like?
... I'm tired
... but I need to get there
... help me, I'm lost

Monday, January 01, 2007

...over everything


...that great casttle still on
...that great building over the new "civilization"
...that old times, still being the basis of this country